Вера Ганчева - творчество

Библиографията на трудовете на професор Вера Ганчева, обхваща 635 библиографски описания, от които 8 монографии, 39 интервюта, 117 студии и статии, 54 превода в сборници и периодични издания, 47 предговори и послеслови на книги, 70 публикации за В. Ганчева, както и преводи на 29 заглавия на книги – някои от тях като „Пипи Дългото чорапче“, „Три повести за Карлсон“, „Братята с лъвски сърца“, „Карлсон от покрива отново лети“ и др. са издавани многократно.

Изследвания и статии на Вера Ганчева са публикувани във Великобритания, Дания, Швеция, Норвегия, Италия, Русия, Румъния... Тя е участвала в много международни събития и конференции, организирани от ЮНЕСКО, международния ПЕН-център, международната Асоциация за скандинавистични изследвания, Асоциацията на българските книгоиздатели и др., както и в немалко научни форуми в различни страни; изнасяла е лекции в български и чуждестранни университети.

Авторски книги

Ганчева, Вера. Телескоп, път и две сиамски котки. Сборник. Критика и публицистика. – София: Народна младеж, 1984. – 376 с.

Ганчева, Вера. Гладът като хляб. Сборник. Художествена публицистика. Серия: Писател и общество. – София: Изд. „Отечествен фронт”, 1988. – 247 с.

Ганчева, Вера. Синьо + жълто = зелено. Общоевропейски координати в развитието на шведската литература. – София: Университетско издателство „Св. Климент Охридски”, 1992. – 272 с.
Библиогр. с. 255-258.
Онлайн достъп от Университетска библиотека "Св. Климент Охридски": Пълен текст.

Ганчева, Вера. Амалгама. Критика и есеистика. Сборник. – София: Издателска къща Петекс, 1993. – 320 с.

Ганчева, Вера. Швеция – страната и хората: география, история, общество, култура, личности. Поредица Очерци за европейските страни. – София, „Хемус Груп“. Поредица Очерци за европейските страни 2001. – 304 с., 8 л. цв. ил., с табл., к.
Библиогр. с. 303-304.
ISBN 954-758-002-7

Ганчева, Вера. Емануел Сведенборг. Архитект на вечността. – София: Университетско издателство „Св. Климент Охридски”, 2012. - 520 с., Рез. на англ. ез., 1 л. цв. портр.
Библиогр. с. 491-501.
ISBN: 978-954-07-3343-2.
Хабилитационен труд за получаване на званието „професор“.