Фондация слово и дух - дейност

Основната цел на фондацията СЛОВО И ДУХ е подкрепа и стимулиране на идейно‑творчески проекти и личности в областта на културата, както и популяризиране на българската култура у нас и в чужбина.

Финансирането се осъществява чрез: средства, предоставени от учредителката Вера Ганчева приживе и по завещание; чрез дарения; чрез финансирания по проекти.

През октомври 2020 г., след смъртта на дарителката Вера Ганчева на 9 юни 2020 г., фондацията е пререгистрирана в Регистъра на юридическите лица с нестопанска цел като организация, действаща в частна полза.

Вера Ганчева е оставила Саморъчно завещание от 19.08.2019 г., съгласно което цялото имущество, включително правата върху нейната интелектуална собственост и тази на починалата преди нея сестра Васа Ганчева, с изключение на апартамента, се завещават на Фондация „Васа Ганчева“, впоследствие с променено наименование по изключителната воля на Вера Ганчева на Фондация „СЛОВО И ДУХ“.

След кончината на Вера Ганчева фондацията предприема организационни и подготвителни действия за съхраняване на оставените от Вера Ганчева архиви, книги, произведения на изкуството и лични вещи. Създадена е организация за довършване на започнати от дарителката проекти.

Поради пандемията от COVID‑19 и въведените ограничения за събиране на хора, през 2020 г. – 2022 г. не са проведени културни събития и дейността на фондацията е силно ограничена и предимно административна:

  • уреждане на въпросите, свързани с наследените авторски права на Вера Ганчева;
  • изследване и систематизиране на материали, оставени недовършени от Вера Ганчева.
  • извършване на множество дарения на описаните книги, съгласно указанията в саморъчното завещание на Вера Ганчева.
  • дейности, свързани с наследените авторски права на Вера Ганчева.
  • езикова редакция на преведената от Меглена Боденска Меморабилии от Емануел Сведенборг

Сключен е договор със СТОРИТЕЛ БЪЛГАРИЯ ЕООД за правата върху превода на преведените от Вера Ганчева шест книги от шведски език за издаването и разпространението им в електронен вид.

Сключени са три договора за авторските права на Вера Ганчева за три години за три книги, преведени от нея.

През 2023 г. Фондацията сключи договор с издателство „Захарий Стоянов“ за Меморабилии. Книгата беше издадена със заглавие „ДОСТОПАМЕТНОСТИ от небеса и адове“ по случай 80-годишнината от рождението на Вера Ганчева. Заедно с издателството Фондацията представи книгата в книжарница „София-прес“. Присъстваха много културни дейци, приятели на Вера и на Фондацията. Отзивите за книгата са отлични, проявява се постоянен интерес от културната общественост. Книгата е изпратена на шведския преводач от латински език Карл-Йоран Екервалд, а също и на някои шведски културни институции.

На 80-годишнината от рождението на Вера Ганчева беше посветен и традиционният конкурс за преводи от скандинавски езици, който се провежда от специалност „Скандинавистика“ при СУ „Св. Климент Охридски“. Фондацията награди с парични награди отличилите се участници.

През 2023 г. започна работата по съставителството на Биобиблиография на Вера